20181119意大利语笔记
unità 2 soldi e lavoro
sportello bancomat 自动取款机
contanti 现金
sportello 窗口
assegno 支票
apposta 故意地,特意地
principale 主要的
spiritoso 幽默的
dare informazioni 提供信息
presentare 出示,提供,显示
qualsiasi 任何的,随便哪个的
- Telefonami in qualsiasi momento.什么时候给我打电话都行。
aggiornare 更新;修订,订正
andare in banca 去银行
iscriversi al servizio dell’avviso via SMS 注册短信通知服务
- avviso 通知, 通告, 告知
- dare avviso a qlcu. di qlco.把某事通知某人
il canone mensile 月费(月服务费)
prelevare dei soldi 取钱
Prima di andare in Italia, dobbiamo cambiare dei RMB in euro.
- cambiare A in B 把A换成B
il tasso di cambio / il cambio 汇率
- Qual è il cambio? 汇率是多少?
cambiare un assegno 兑换支票
il permesso di soggiorno 居留许可
- soggiorno 逗留, 停留; 居留
- fare soggiorno 逗留; 居留
la ricevuta del permesso di soggiorno 申请居留许可的回执
- ricevuta 收据,收条:
- firmare una ricevuta 在收据上签名
fare un bonifico 转账
conto corrente 活期账户
- conto 帐,账目,帐单;帐户
- corrente 流动的
spese di gestione 管理费
- gestione s.f. 经营, 管理
la carta prepagata 预付卡(可网购) bancomat 不可网购
depositare 存款;放,放下;储蓄
- depositare qlco. In un luogo 把某物寄放在某处
- depositare il denaro in banca 把钱存在银行里
- denaro 钱,钱财
dollaro 美元
virgola 逗号
commissione 手续费
- pagare il 5 per cento di commissione 付百分之五的手续费
digitare il pin 输入密码
- digitare 拨号
monumento 纪念碑, 纪念物, 纪念性建筑物;古迹
terra 大地 Terra 地球
piantare l’albero 种树
proteggere 保护
ricaricare la tessera universitaria 充值大学校园卡
- ricaricare 给电池再充电; 再装上
i crediti (校园卡等里面的)钱
- credito 信任; 相信;信用, 信贷
fare gli investimenti 投资
- investimento 投资,投资额
ricercare 再寻找;寻求,追求
rintracciare un pacchetto 追踪包裹
- rintracciare 寻获, 追捕; 查出, 找出
- rintracciare l’origine di una notizia査出一个消息的来源
donare dei soldi ai poveri 给穷人捐钱
- donare 赠送,献给;捐赠
- povero 贫穷的,穷苦的。穷人, 贫民
ritirare 收回, 领取; 提取
- ritirare un pacco领取包裹
allevare i pulcini 养雏鸡
- allevare 饲养,种植,养殖
- allevare i porci 养猪
- allevare dei fiori 养花
- pulcino 小鸡,雏鸡;雏鸟
registrare 登记, 注册;记载, 记下
- registrare una spesa 登记(记录)一笔花费
sognare ad occhi aperti 做白日梦
contare su qualcuno 依靠某人
- contare 数,计算;依靠,依赖
- contare le pagine di un libro 数一本书的页数
commovento 动人的,感人的
- una storia commovente 感人的故事
bancario 银行的
- operazioni bancarie银行业务
acquistare 购买
appunto 正是
in periferia 在郊区
- periferia 市郊,郊区 abitare in periferia 住在郊区
in mezzo al verde 在绿地的中央
ultimamente 最近
titolo 标题, 题目, 书名, 篇名
vantaggio 优势, 优越;好处,利益
romanzo 浪漫作品,传奇文学,小说