20181101意大利语笔记
20181101
gridare 呼喊,叫喊,叫嚷
- Non gridare così, non sono sordo. 别这么叫嚷, 我又不是聋子。
sfogliare 翻阅;浏览
- sfogliare un giornale (una rivista) 浏览报纸 (杂志)
- foglio 纸
fotocopiare 复印
- una fotocopia 一份复印件
- fotocopiatrice 复印机
motorino 摩托车
la trama del film 电影的情节
- trama 情节;阴谋
- ordire una trama 搞阴谋
- Questa è la trama del racconto.这是故事的情节。
consigliare 劝告;建议
- Il medico mi ha consigliato di fare ginnastica ogni mattina. 医生建议我每天早晨做操。
- Vi consiglio il tiramisù. –> Ve lo consiglio. 我向你们推荐提拉米苏。
Professore, Le faccio vedere le foto? –> Gliele faccio vedere? 我让您看看照片吧?
- fare vedere le foto a Lei 让您看照片
- Tu fai provare i vestiti a me. 你让我试试那些衣服。
Mi puoi parlare dei tuoi progetti? –> Me ne puoi parlare? 你能谈谈你的项目吗?
- ne 代 固定搭配中的 di qualcosa
anello d’oro 金戒指
parrucchiere 理发师
- dal parrucchiere 在理发店
caramella 糖果
- Potreste darci qualche caramella? 你们能给我们一些糖吗? - Va bene, ve ne possiamo dare due. 好,我们能给你们两个。 - Datecene dieci. 给我们十个!(命令式)
le forbici 剪刀
il vocabolario 词汇书;词典,字典
- vocabolario della lingua italiana 意大利语词典
videocassetta 录像带
la matita 铅笔
- matite colorate彩色铅笔
tranquillizzare 使安心
- Io parlo degli esami agli studenti. Gliene parlo per tranquillizzarli.
- ne 代 parlare
di qualcosa
中的 di qualcosa
- ne 代 parlare
comunicare 通知;传达;通信;联系
- Mi ha comunicato una buona notizia. 他告诉了我一个好消息。
ricevimento 接待;招待会
- sala di ricevimento 接待室,会客室
- sala 大厅,堂,室
risultato 结果;成果
- il risultato delle votazioni 选举结果
vendere 卖;销售
- Voi vendete la macchina a noi. 你们把车卖给我们。