意大利语历史笔记整理2
我怎么可能记得住这么多的东西!
un panda 大熊猫
i diritti umani 人权
- diritto 权利
- il diritto al lavoro e all’istruzione 劳动和受教育的权利
- istruzione 教育, 教导
bastone fotografico 自拍杆
- bastone s.m. 棍, 棒
laborioso 艰苦的, 费力的, 费劲的
- inchiesta laboriosa 艰苦的调査
portare … con sé 随身带着
- portare 拿来, 带来
contanti 现金
- pagare in (a) contanti 付现金
- contante 现金的,现款的
modesto 谦虚的, 谦逊的
coraggioso 勇敢的,英勇的,大胆的
a quell’ora 在那时候
pigro 懒的;懒惰的
un albero di Natale 圣诞树
Babbo Natale 圣诞老人
Panettono 米兰式大蛋糕;一种意大利圣诞节蛋糕
Si va in chiesa per la messa. 去教堂参加弥撒。
- chiesa 教堂
- andare in chiesa 去做礼拜
- messa [宗] 弥撒
chiedere aiuto a qualcuno 向某人求助
documento 文件
chiavetta U盘
- chiavetta 键;(自来水等的) 旋塞,龙头
risolvere il problema 解决问题
p.p.
risolto
rilassare 放松, 松弛
- rilassarsi 放松, 松懈; 休息
- Cerca di rilassarti un po’!你尽量放松下!
- cercare di fare qualcosa 力图, 力求
soffocante 使人窒息的,使人气闷的
- caldo soffocante 闷热
- atmosfera soffocante 气氛沉闷
- atmosfera 气,大气层;气氛
Ho compiuto venti anni. 我20岁了。
- compiere 完成,结束
- compiere gli studi 结束学业
popolato 人口稠密的;众多的, 挤满的
- un sogna popolato di incubi 一个可怕的恶梦
I miei sono venuti a trovarmi all’università.
servizio 服务
- al servizio del popolo 为人民服务
poesia 诗, 诗歌
- la poesia lirica 抒情诗
Ho tanti altri progetti da realizzare. 我还有很多其他项目要实施。
- progetto 计划;项目
- realizzare 实现,实行
- realizzare un sogno 实现梦想
- realizzare un progetto 实行计划
bastare (动词)够, 足够, 足以
- I soldi non bastano. 钱不够
Non ci trasferiamo all’estero.
- trasferire 调动; 转移, 迁移
- Lo hanno trasferito da Milano a Roma. (他们)把他从米兰调到罗马。
- all’estero 国外
dedicarsi 献身于, 致力于, 专心于
- dedicarsi all’insegnamento 致力于教学
- dedicare 把…用在
- dedicare il proprio tempo libero alla lettura 把业余时间用来看书
lettura 读,阅读;朗读
- sala di lettura 阅览室
- sala 大厅,堂,室
disegnare 画,绘制
- disegnare un paesaggio 画风景
- disegnare dal vero 写生
la destinazione 目的地;终点
- giungere (arrivare) a destinazione 到达目的地
- giungere 到,到达, 来到
- giungere alla meta (a destinazione) 到达目的地
odore 气味
- odore di gas 煤气味
sviluppatore 开发者
oltre a.. 除了…之外还(此物包含在内)
- Oltre allo studio, avete altri progetti dopo la laurea? 除了学习之外,你毕业后还有什么计划吗?(要学习)
crema solare 防晒霜
- crema 乳脂, 奶油, 奶皮
- solare 太阳的
proteggere 保护, 保卫, 庇护
- proteggere dal freddo 防寒
aggiustare l’orologio 调整时钟
- aggiustare 整理,整好;修理,修改;校正